Описание
Eurospital Fiordinaso Небулайзер для промывания носа
Вспомогательное медицинское устройство для шприца, позволяющее посредством распыления промывать полости носа пациентов (новорожденных, детей и взрослых) физиологическим раствором для предотвращения или поддержки лечения заложенности верхних дыхательных путей.
Специально разработан для носа новорожденных и детей, позволяет непрерывно и неинвазивно распылять физиологический раствор, обеспечивая деликатное и полное промывание носа.
Показан для:
проводить ежедневную чистку полости носа;
помогают правильному и свободному дыханию, облегчая сморкание;
облегчить легкую аспирацию слизи у новорожденных;
косвенно избежать распространения ушной инфекции;
сохранять носовые ходы чистыми и свободными и избегать возникновения простудных заболеваний;
восстановить естественную влажность слизистых оболочек носа при их сухости и налетах.
Изготовлен из нетоксичных материалов и красок, не содержит фталатов и дисфенолов.
Протестировано на биосовместимость со слизистой оболочкой носа по стандарту 10993:1.
Инструкция по применению
Отберите физиологический раствор с помощью шприца объемом 2,5 мл или 5 мл. В случае шприцев с иглой снимите иглу перед сборкой с устройством FIORDINASO.
Установите устройство FIORDINASO на шприц. Аккуратно вставьте мягкий конец ФЬОРДИНАСО в ноздрю так, чтобы лепестки коснулись края, затем нажмите на поршень шприца до упора, чтобы активировать распыление физиологического раствора.
У новорожденных и детей до 3 лет используют шприц объемом 2,5 мл и проводят операцию, укладывая ребенка на кровать, наклонив голову в сторону и вводя ФЬОРДИНАСО в верхнюю ноздрю.
У детей и взрослых желательно держать туловище вперед и наклонять голову в сторону, вводя назальный адаптер в ноздрю, противоположную направлению наклона.
Повторите операцию по взятию раствора и распылению его и в другую ноздрю. Во время и после лечения из носа может капать физиологический раствор.
После завершения распыления следуйте инструкциям в параграфе «Очистка», чтобы безопасно хранить устройство.
При применении в педиатрической сфере (новорожденные и дети) следуйте инструкциям педиатра.
Подмывание у взрослых можно проводить по мере необходимости. Если у вас есть сомнения, спросите своего врача.
Очистка:
В конце каждого использования снимите мягкий назальный адаптер с основного корпуса и промойте его части под проточной водой с нейтральным мылом.
Полностью заполните использованный шприц проточной водой, затем нанесите основной корпус FIORDINASO и распылите всю воду. Повторите операцию 2–3 раза, чтобы освободить устройство от остатков солевого раствора.
Промойте корпус FIORDINASO и шприц проточной водой, стараясь извлечь поршень из корпуса шприца для очистки.
Наконец, дайте ему высохнуть, а затем соберите различные компоненты.
По окончании использования утилизируйте в пластик.
Предупреждения
Используйте устройство только в соответствии с указанным назначением.
Используйте шприц объемом 2,5 мл для младенцев и детей (по 2,5 мл на каждую ноздрю) и шприц на 5 мл для взрослых (по 5 мл на каждую ноздрю).
Храните продукт вдали от источников влаги, тепла и света.
Перед каждым использованием проверяйте, чтобы компоненты не были повреждены и что распылительное отверстие не было засорено. Если он поврежден или заблокирован, не используйте устройство.
FIORDINASO предназначен для использования одним пациентом при многократном распылении. Из соображений гигиены следуйте инструкциям в разделе «Очистка».
После открытия упаковки рекомендуется заменять ФЬОРДИНАСО каждые 12 месяцев, если только распыляющая способность не прекратится до этого времени.
Храните FIORDINASO в сухом месте после операций по очистке и в течение периода, когда он не используется. Всегда сохраняйте упаковку, на которой написан номер партии.
Изделие содержит мелкие детали. Мелкие детали при проглатывании могут заблокировать дыхательные пути и вызвать риск удушья. Обязательно храните продукт в недоступном для младенцев и детей месте.
В случае возникновения какого-либо серьезного инцидента с устройством немедленно уведомите производителя и компетентный орган государства-члена ЕС, где проживает пользователь и/или пациент.
Для правильного распыления физиологического раствора рекомендуется оказывать на шприц достаточное давление, чтобы избежать грубого или капельного распыления.
Устройство предназначено для самостоятельного использования взрослыми пациентами. Пациенты детского возраста и люди с ограниченными возможностями (например, сенсорными, физическими, умственными) во время использования должны находиться под наблюдением лица, ответственного за их безопасность.
Не используйте в случае продолжающегося или недавно завершившегося носового кровотечения.
Не применять у детей младше 1 месяца.
Сохранение
Хранить при комнатной температуре (0–55 °С), в защищенном от света, сухом месте и вдали от источников тепла. Не замерзайте.
Не используйте продукт после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности относится к неповреждённому и правильно хранившемуся продукту.
Не используйте, если упаковка или ее части не повреждены.
Не выбрасывайте различные компоненты в окружающую среду после использования.
Хранить в недоступном для детей месте.
Формат
Небулайзер FIORDINASO в форме маленького цветка для распыления физиологического раствора, соответствующий Европейскому регламенту 2017/745.
983001684
